• المدونــــة الرابعة والثلاثون "البديل من العبريــــة"

    في زيارة المَشْـفـى: بدءًا أؤكد ثانية أن الألفاظ البديلة في المدونات لا جديد فيها- في معظمها، فهي في المعاجم،...

    المدونــــة الثالـثـة والثلاثون البديل من العبرية

    عن المِـخرز و (المخراز) من أغرب ما قرأت – في سياق ما تطمح إليه هذه المدونات- ما هاجم به...

    المدونــــة الثانـيـة والثلاثون "البديل من العبرية"

    في زيارة مكتب التأمين: زيارتنا اليوم هي لمكتب التأمين، وستعجب معي كم يستخدم السائقون والموظفون التعابير العبرية بدءًا من...

    المدونــــة الحادية والثلاثون "البديل من العبريــــة"

    أصدقكم أنني أكاد أيأس من محاولاتي ومدوناتي وأنا أرى شيوع الكلمات العبرية على ألسنة المتحدثين بالعربية، وكأن الناطقين بها...

    المدونــــة الثلاثون "البديل من العبريــــة"

    جولـــة في عالم الحاسوب أذكّر بما كنت أشرت إليه في مدونة سابقة من ضرورة استخدام اللفظ العربية الحاسوب وتفضيلها...

    المدونــــة التاسعة والعشرون"البديل من العبريــــة"

    זָמִין= مُـتـاح أعود إلى الهاتف، وأذكّر إن نفعت الذكرى أن الـ (פֶּלֶאפוֹן) أو الـ (נַיָּיד) هو الخَـلَـويّ (وليس الخلْـيَـوي-...

    المدونــــة الثامــنــة والعشرون "البديل من العبريــــة"

    הֶבְדֵּל = فَـرْق הֶפְרֵש= فـارِق פַּעַר= بَـوْن كثيرًا ما تسمع هذه الألفاظ العبرية في نسيج جملة عربية، فمن قائل:...

    المدونــــة السابعة والعشرون "البديل من العبرية"

    تفضلوا لشرب القهوة: ما أحوجنا ونحن نتناول المشروبات، وخاصة الساخنة منها إلى تحديد ألفاظها، فمنها ما نعرف لفظها بالعربية،...

    المدونــــة السادسـة والعشرون "البديل من العبريــــة"

    كلمات متفرقــة:  أعرف أن هناك من يود أن أعمد إلى الألفاظ في حقول دلالية، فلهم أؤكد أن النية معقودة...

    إصدار العدد 3 من "المجلة" لمجمع اللغة العربية

    استمرارًا لسلسلة النشر التي يعكف عليها، صدر حديثًا عن مجمع اللغة العربية في حيفا، العدد الثالث من “المجلة”. وهي...

    مجمع اللغة العربية يناقش واقع اللغة العربية في البلاد

    عقد مجمع اللغة العربية يوم السبت الموافق 25.8.2012 الساعة التاسعة والنصف صباحًا في فندق جولدن كراون الناصرة، مؤتمرًا بعنوان...

    المدونــــة 25 "البديل من العبريــــة"

    لاحظت أن أسماء المفعولين بالعبرية تحفز المتحدث منا أحيانًا على استخدام اللفظة العبرية دون العربية، وربما بسبب عدم شيوع...

    المدونــــة الرابــعة والعشرون البديل من العبريــــة

    الاختصارات الاختصارات (רָאשֵי תֵבוֹת = ר”ת)، وبالإنجليزية abbreviations هي ظاهرة لغوية عرفها العرب، وسموها “النقص بسبب الرمز”، فمنها ما...

    المدونــــة 23 "البديل من العبريــــة"

    لم أكن أتخيل أبدًا وأنا أزور محكمة الصُّلح בֵּית מִשְפַּט השָּלוֹם في الخضيرة أن تجري الألفاظ العبرية منسابة على...

    الشعر النسويّ العربيّ بين التقليد والإبداع

    نتاول في الفصل الثالث: الشاعرة آمال عوّاد رضوان (في مشروع الشاعر والناقد جعفر كمال، وتحت عنوان الشعر النسويّ العربيّ...

    دراسة ٌ نقديَّة ٌ لديوان " الزَّجل يُغنِّي " للشَّاعرةِ والأديبةِ " أسماء طنوس "

    مقدِّمة ٌ : الشاعرة ُ والكاتبة ُ والأديبة ُ المعروفة ُ ” أسماء طنوس ” من سكان ِ قرية...

    صدور العدد السابع " الورقي" من فصلية "ميس للثقافة العقلانية"

    يتصدر غلافه الأول لوحة زيتية للفنانة ختام هيبى ويزين الأخير تصميم من الأسلاك بيد الشهيد غسان كنفاني . تشكر...

    المدونــــة الثانيـــة والعشرون البديل من العبريــــة

    أدعوكم بحرارة أن تدخلوا موقع يافطة للاستماع إلى/ مشاهدة برنامج رفيق حلبي عن اللغة “المتهودة”، وهو على الرابط: http://www.yafita.com/a/208159/المحامية-ديانا-حسن-الكاتب-والباحث-فاروق-مواسي-الشاعرة-نداء-خوري-أيمن-نحاس-وحنا-شماس-عربيتنا-المتهوّدة-تحتضر/...

    المدونــــة الحاديـــة والعشرون "البديل من العبريــــة"

    צִיּוּד= مُـعَـدّات צִיּוּד تطلق بالعبرية على ما تراه ماديًا من أدوات وتجهيزات، ونحن نقول بالعربية: مُـعَـدّات، وإن أردنا أن...

    المدونــــة العشرون البديل من العبريــــة

    מְחִירוֹן= تَـسْـعيــر أعرف أن هناك من سيقول بدلاً من מְחִירוֹן: دفتر (أو لائحة أو جدول أو قائمة) الأسعار، ومع...