“فنجان شاي” بالعربية والفرنسية بكفرمندا

تاريخ النشر: 12/06/17 | 8:39

صدر حديثا عن مدرسة ابن سينا الابتدائية بكفرمندا ، كتاب فنجان شاي ، باللغتين والعربية والفرنسية ، للكاتب المبدع ، محمد علي سعيد ، جاءت فكرة ترجمة القصة للفرنسية، خلال استضافة الكاتب محمد علي سعيد في مدرسة ابن سينا عدة مرات، ضمن ورشة الكتابة الإبداعية التي يشرف عليها المربي والكاتب سهيل عيساوي مدير المدرسة ، تهدف الورشة الى مناقشة القصص الجميلة واستضافة الكتاب المحليين وتطوير مهارات الكتابة الإبداعية لدى الطلاب ، حيث سرد الكاتب قصته فنجان شاي ، الطالبة ياسمين زياد من الصف السادس التي تجيد الفرنسية ، عرضت على الكاتب ترجمة قصته للفرنسية بهدف نقلها الى العالمية ، يشار الى مدرسة ابن سينا تتبنى عدة مشاريع تهدف الى تعزيز مكانة اللغة العربية وتشجيع الطلاب على الكتابة الإبداعية ، مثل القارئ الصغير ، مسيرة الكتاب ، سرد القصة والكتابة الإبداعية .
للكاتب محمد علي سعيد عدة إصدارات في مجال القصة القصيرة ، والنقد ، وتحرير وتوثيق الكتب الأدبية ، وحازة على عدة جوائز تقديرية ، وناشط ثقافي مؤثر على الساحة الأدبية المحلية .

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

تمّ اكتشاف مانع للإعلانات

فضلاً قم بإلغاء مانع الإعلانات حتى تتمكن من تصفّح موقع بقجة